"I am glad." He patted Emily's shoulder. "It is good to show such genuine caring for your friend's spiritual welfare. It gladdens my heart to see it."
Emily blushed under the praise. "It is no more than she would do for me, Father."
They declined his offer of refreshment and continued on their walk. When they had fully explored the upper and lower bailey, Cait asked Emily to show her the way to the loch. It wasn't within the castle walls, but when Cait explained they had Drustan's permission, the women were let through the gate onto the drawbridge.
The loch was only about a ten-minute walk from the castle and more cottages dotted the landscape along the path. They met several Balmoral clanswomen who seemed pleased to make the acquaintance of the new wife to the laird's first-in-command and her English friend. Some had also seen Emily pass by that morning with Lachlan and were curious about a woman he chose to spend time alone with.
"This clan is certainly friendlier than the Sinclairs," Emily remarked and then wished she'd kept her mouth shut. Her dear friend might be a Balmoral now, but she'd been born a Sinclair.
Cait sighed, her eyes sad. "My brother's clan would have welcomed you more readily under different circumstances. You must believe me on this, Emily."
"I do," Emily hastened to assure her. "I understand better since our chat this morning. I didn't mean to offend you with my remark."
"You didn't."
"Are you certain?"
Cait laughed. "Yes. The women did go out of their way to make you feel like an outsider and I am not so easily insulted, trust me."
"Your brother is. Imagine getting so testy over being likened to a goat," Emily teased.
"Well, it is better than a horse's backside."
They were both laughing when they came into the clearing beside the water.
"Oh, it is gorgeous here," Cait exclaimed.
Emily looked at the lake shimmering in the sun and could not believe she had gone out far enough for the water to reach Lachlan's chest and be over her head. The gift he had given her that morning was greater than any she had ever known. Lachlan could be harsh and he was certainly bossy, but he was also gentle and passionate with her. And he cared enough to help her. That made him a hero in her eyes, even if he was an arrogant one.
Thinking out loud, she said, "I have another swimming lesson tomorrow morning."
"With Lachlan?" Cait asked in a strange voice.
"Yes, who else?"
"But I'm sure you won't be alone. There will be other soldiers nearby."
"If there were this morning, I didn't notice them. He has really superior hearing and he heard his brother approaching before he ever broke the cover of trees."
"Still, I'm sure Lachlan had guards with you." There was a strange urgency in Cait's voice and Emily didn't understand it.
"No, really. I don't think so. He's so sure of himself, he probably doesn't think he needs guards. Especially on Balmoral land."
Cait made a sound of distress, her gazed focused on something across the lake.
Emily turned to look and saw a huge gray wolf. He was too far away to leap at them of course, being on the other side of the water, but the aura of menace around him was enough to make her shiver. He didn't have the boney look of a desperate, hungry animal though, and she doubted the wolf would try to harm them. They were shy creatures as long as they weren't hungry… or establishing territory.
"I'm married now," Cait was saying. "The wedding was last night… and the claiming."
"Yes, I know," Emily replied, thinking it an odd topic when they were facing down a wild animal.
"There has been a misunderstanding. Susannah did not have the laird's permission to hunt alone. Her brother insists she was taken from the Balmoral's island."
"So you've said." Cait touched her friend's arm. "Are you all right?"
"The Balmoral laird is looking for an apology."
The wolf shook his head at them and snarled, showing his sharp teeth. Emily jumped back even though a whole wide lake separated them.