Arizona State Police Detective Lily Chen announced today that the Gary Hollis homicide investigation has been officially closed and marked inactive. "We've exhausted all investigative leads," Chen stated. "Without new evidence or witness cooperation, the case cannot move forward. The file remains open but inactive pending new information."
I read it three times before setting the phone down and staring at the Tokyo skyline through the floor-to-ceiling windows.
It's over. Finally fucking over.
James and Roxy Brennan exist in the real world and she couldn’t prove our previous lives with anything she had. Only speculation.
And the people Detective Chen was looking for, Dom and Roxy, whoever they were, vanished into the American landscape and were never seen again.
The shower turns off and I hear Roxy moving in the bathroom. I pick up my phone and walk to the doorway. She's wrapped in a towel, her long black hair dripping water onto the tile floor. When she sees my expression, she freezes.
"What happened?"
I hand her the phone. She reads the article, her eyes moving across the screen. Then she looks up at me.
"It's over," she says quietly.
"Yeah."
"She closed the case."
"Marked it inactive. No new leads. No evidence. Nothing to pursue."
Roxy sets the phone on the counter and crosses to me, her hands sliding around my waist. She's still damp from the shower, smelling like soap and shampoo and something uniquely her.
"We won," she says.
"Yeah. We did."
Tokoyo Hunting
We celebrate the only way we know how.
That night, we take the rental car into Shinjuku. Not the tourist areas with their blinding neon and endless crowds, we choose the backstreets, the forgotten corners where Tokyo's hidden gems hide behind the glittering façade.
Roxy has her camera and I have the scanner app on my phone, monitoring police frequencies even though we both know we're untouchable now.
Detective Chen closed the case. Marked it inactive. We're free. But the hunting isn't about necessity anymore. It's about who we are.
The love hotel appears first, five stories of crumbling pink concrete with a faded heart-shaped sign that hasn't been lit in years. The windows on the upper floors are broken, jagged glass catching the neon glow from the pachinko parlor across the street.
"This is it," Roxy breathes.
We slip through a gap in the fence. The smell hits immediately, a mix of sweet and rotten underneath. Humidity clings to everything, making the air thick and wrong. You could literally take a bite out of the air.
Inside, the lobby is frozen in time. Velvet couches covered in dust. A reception desk with room keys still hanging on hooks. Faded posters advertising hourly rates in yen amounts that haven't been valid in decades.
Roxy's camera comes up.
Click. Click. Click.
She moves through the space like a ghost, photographing the decline. The way neon light from outside filters through broken windows, painting everything in shades of pink and blue. The peeling wallpaper. The abandoned furniture and the evidence of lives lived in temporary spaces. I keep watch near the entrance, listening for footsteps, voices, anything that suggests we're not alone.
But we are. Completely invisible. Just two more shadows in a city of millions.
"Look at this," Roxy says from the stairwell.
I join her. She's photographing a room on the second floor where the door is hanging open, the bed still made with sheets that have rotted into the mattress. A champagne bottle sits on the nightstand, empty, covered in dust.